翻译暂时不可用，部分内容将显示为越南语。
旅行指南
函馆:河龙湾永恒之相爱的象征
Hạ Long Xanh · 26/07/2026
克形石——母鸡相通于中海,清凉的屋顶是后夏长游最出名的象征,附在动人的传说"天上两鸟被吸收"后被取而代之地变成石.
Nhắc đến vịnh Hạ Long, bên cạnh hình ảnh những dãy núi đá vôi trùng điệp, có lẽ không biểu tượng nào quen thuộc hơn hòn Trống Mái - cụm đảo đá nhỏ mang dáng hình đôi gà trống mái tựa đầu vào nhau giữa mênh mông sóng nước.
Hòn Trống Mái, còn được gọi là hòn Gà Chọi, nằm ở khu vực phía tây nam vịnh Hạ Long, gần hòn Đỉnh Hương, cách cảng tàu du lịch Bãi Cháy khoảng 5km. Cụm đảo gồm hai khối đá vôi độc lập, đứng chênh vênh trên những chân đế nhỏ hẹp bị sóng biển bào mòn qua hàng triệu năm, cao khoảng 10m so với mặt nước, với dáng vẻ như đang nghiêng người, chụm đầu vào nhau đầy tình cảm.
Vẻ đẹp độc đáo ấy đã sinh ra một truyền thuyết dân gian đầy chất thơ. Chuyện kể rằng, thuở khai thiên lập địa, khi Rồng Mẹ cùng đàn Rồng Con giáng trần giúp người Việt đánh đuổi giặc ngoại xâm rồi ở lại trần gian, Ngọc Hoàng đã sai một đôi gà xuống đánh thức đàn rồng trở về trời. Thế nhưng do sơ suất, Ngọc Hoàng lại phái nhầm một trống một mái. Khi xuống đến trần gian, đôi gà bị choáng ngợp trước cảnh sắc tuyệt đẹp của vịnh Hạ Long, mải miết quấn quýt bên nhau đến quên cả nhiệm vụ, rồi hóa đá tự lúc nào không hay. Từ đó, hòn Trống Mái trở thành biểu tượng cho tình yêu đôi lứa thủy chung, son sắt - một lời gửi gắm đầy lãng mạn mà thiên nhiên và con người vùng biển đã khéo léo thêu dệt nên.
Với vẻ đẹp và giá trị biểu tượng đặc biệt, hòn Trống Mái đã được chọn làm hình ảnh đại diện cho du lịch Việt Nam, xuất hiện trên nhiều ấn phẩm quảng bá du lịch, logo thương hiệu và cả trên tờ tiền polymer Việt Nam - minh chứng rõ nét cho vị thế biểu tượng quốc gia của cụm đảo đá nhỏ bé này.
Do đặc thù địa chất, hòn Trống Mái hiện chỉ được ngắm nhìn từ xa qua tàu du lịch, du khách không được phép lên đảo để bảo vệ cấu trúc đá tự nhiên vốn đã bị bào mòn đáng kể theo thời gian. Đây là điểm check-in quen thuộc trong hầu hết các hành trình tham quan vịnh Hạ Long bằng tàu hoặc du thuyền, thường được kết hợp cùng các điểm ngắm cảnh khác trong khu vực phía nam vịnh.
Thời điểm đẹp nhất để chiêm ngưỡng hòn Trống Mái là vào lúc bình minh hoặc hoàng hôn, khi ánh nắng vàng nhuộm lên những khối đá cổ kính, tạo nên khung cảnh lãng mạn bậc nhất trên vịnh. Du khách nên chuẩn bị sẵn máy ảnh và chọn vị trí đứng trên tàu thoáng đãng để có góc chụp đẹp nhất. Chỉ với vài phút lướt ngang qua, hòn Trống Mái vẫn đủ sức để lại trong lòng du khách một ấn tượng khó phai về vẻ đẹp vừa kỳ vĩ vừa nên thơ của thiên nhiên Hạ Long.
Hòn Trống Mái, còn được gọi là hòn Gà Chọi, nằm ở khu vực phía tây nam vịnh Hạ Long, gần hòn Đỉnh Hương, cách cảng tàu du lịch Bãi Cháy khoảng 5km. Cụm đảo gồm hai khối đá vôi độc lập, đứng chênh vênh trên những chân đế nhỏ hẹp bị sóng biển bào mòn qua hàng triệu năm, cao khoảng 10m so với mặt nước, với dáng vẻ như đang nghiêng người, chụm đầu vào nhau đầy tình cảm.
Vẻ đẹp độc đáo ấy đã sinh ra một truyền thuyết dân gian đầy chất thơ. Chuyện kể rằng, thuở khai thiên lập địa, khi Rồng Mẹ cùng đàn Rồng Con giáng trần giúp người Việt đánh đuổi giặc ngoại xâm rồi ở lại trần gian, Ngọc Hoàng đã sai một đôi gà xuống đánh thức đàn rồng trở về trời. Thế nhưng do sơ suất, Ngọc Hoàng lại phái nhầm một trống một mái. Khi xuống đến trần gian, đôi gà bị choáng ngợp trước cảnh sắc tuyệt đẹp của vịnh Hạ Long, mải miết quấn quýt bên nhau đến quên cả nhiệm vụ, rồi hóa đá tự lúc nào không hay. Từ đó, hòn Trống Mái trở thành biểu tượng cho tình yêu đôi lứa thủy chung, son sắt - một lời gửi gắm đầy lãng mạn mà thiên nhiên và con người vùng biển đã khéo léo thêu dệt nên.
Với vẻ đẹp và giá trị biểu tượng đặc biệt, hòn Trống Mái đã được chọn làm hình ảnh đại diện cho du lịch Việt Nam, xuất hiện trên nhiều ấn phẩm quảng bá du lịch, logo thương hiệu và cả trên tờ tiền polymer Việt Nam - minh chứng rõ nét cho vị thế biểu tượng quốc gia của cụm đảo đá nhỏ bé này.
Do đặc thù địa chất, hòn Trống Mái hiện chỉ được ngắm nhìn từ xa qua tàu du lịch, du khách không được phép lên đảo để bảo vệ cấu trúc đá tự nhiên vốn đã bị bào mòn đáng kể theo thời gian. Đây là điểm check-in quen thuộc trong hầu hết các hành trình tham quan vịnh Hạ Long bằng tàu hoặc du thuyền, thường được kết hợp cùng các điểm ngắm cảnh khác trong khu vực phía nam vịnh.
Thời điểm đẹp nhất để chiêm ngưỡng hòn Trống Mái là vào lúc bình minh hoặc hoàng hôn, khi ánh nắng vàng nhuộm lên những khối đá cổ kính, tạo nên khung cảnh lãng mạn bậc nhất trên vịnh. Du khách nên chuẩn bị sẵn máy ảnh và chọn vị trí đứng trên tàu thoáng đãng để có góc chụp đẹp nhất. Chỉ với vài phút lướt ngang qua, hòn Trống Mái vẫn đủ sức để lại trong lòng du khách một ấn tượng khó phai về vẻ đẹp vừa kỳ vĩ vừa nên thơ của thiên nhiên Hạ Long.